Em 2022, a YJCEN forneceu três conjuntos de cardápios digitais externos de dupla face de 55 polegadas para um drive-thru de fast-food na Irlanda. Os displays foram instalados ao longo da faixa de pedidos e configurados para operação contínua 24/7.
Cada sistema usa displays de alto brilho de 3.000 nits e um gabinete com grau de proteção IP67. Um sistema inteligente de refrigeração a ar gerencia o calor dentro da unidade. Os sistemas são alimentados pela rede elétrica em corrente alternada.
O registro do projeto informa que os três sistemas continuam operando de forma estável desde a entrega. O cliente integrou de forma independente seu intercomunicador, sistema de gerenciamento de conteúdo e terminais de pagamento por meio da plataforma aberta de hardware.
Especificações do projeto
- Projeto: Cardápios digitais para drive-thru de fast-food
- Localização: Irlanda
- Ano de entrega: 2022
- Quantidade: Três conjuntos
- Tamanho da tela: 55 polegadas
- Formato do display: Dupla face
- Brilho: 3.000 nits
- Grau de proteção: IP67
- Método de refrigeração: Sistema inteligente de refrigeração a ar
- Alimentação elétrica: Rede elétrica em corrente alternada
- Modo de operação: Operação contínua 24/7
- Integrações realizadas pelo cliente: Intercomunicador, CMS e terminais de pagamento
- Status registrado: Operação estável desde a entrega
Por que o drive-thru precisava de cardápios externos
Um cardápio de drive-thru funciona fora do restaurante. Ele pode enfrentar chuva, umidade, poeira e variações da luz do dia. Os clientes também o visualizam de dentro de um veículo e têm pouco tempo para ler cada tela do cardápio.
Essas condições são diferentes das de um display de cardápio interno. O gabinete, o brilho, a refrigeração, a montagem e a alimentação elétrica devem ser adequados ao local externo e ao horário de funcionamento do restaurante.
Para este projeto, o cliente escolheu um sistema de dupla face. Assim, a posição do display e o conteúdo podiam atender às direções de visualização previstas ao longo da faixa. A disposição exata foi definida conforme o fluxo de pedidos do local.
Três sistemas de dupla face de 55 polegadas
O projeto incluiu três conjuntos de cardápios de dupla face. Cada sistema usa displays de 55 polegadas. Esse formato oferece duas faces de exibição em cada unidade instalada.
Um design de dupla face pode ser útil quando as informações do cardápio precisam ficar voltadas a diferentes direções de aproximação. Ele também pode atender a um layout de faixa em que os clientes passam pelo display em mais de um ponto.
A descrição do projeto não afirma que o mesmo layout seja adequado a todos os drive-thrus. A quantidade e a posição das telas devem ser planejadas a partir das dimensões da faixa, do percurso dos veículos e da distância de visualização necessária.
Brilho de 3.000 nits para visualização externa
Os displays fornecidos para este projeto têm brilho especificado de 3.000 nits. Esse valor foi escolhido para uma aplicação de cardápio externo com variações da luz do dia.
O brilho, por si só, não determina a legibilidade. A direção da tela, os reflexos, a distância de visualização e a criação do conteúdo também afetam o que os clientes conseguem ver. O local proposto deve ser avaliado em diferentes horários antes da instalação.
O conteúdo do cardápio deve usar categorias claras, texto legível e forte contraste. Preços e instruções de pedido precisam de espaço suficiente ao redor. Animações excessivas ou textos densos podem dificultar a leitura rápida do cardápio.
Proteção IP67 na faixa do drive-thru
Os sistemas instalados usam gabinetes com grau de proteção IP67. Essa classificação foi escolhida porque o equipamento funciona em ambiente externo, onde é necessário considerar a exposição à poeira e à água.
Um grau de proteção IP se aplica ao gabinete sob condições definidas. Ele não substitui a instalação correta. Pontos de montagem, entradas de cabos, conexões e aberturas de manutenção devem preservar a proteção prevista.
A equipe local também deve verificar a drenagem ao redor da área de instalação. Água acumulada, respingos de veículos e procedimentos de limpeza podem afetar o plano final de instalação. A manutenção deve seguir as instruções do produto.
Refrigeração para operação contínua
Os cardápios digitais suportam operação contínua 24/7. Eles usam um sistema inteligente de refrigeração a ar para gerenciar o calor interno enquanto os displays estão funcionando.
A temperatura externa, a exposição ao sol e o brilho dos displays afetam as condições térmicas. Por isso, o sistema de refrigeração faz parte do projeto completo do gabinete.
Os canais de circulação de ar e as áreas de manutenção devem permanecer desobstruídos após a instalação. A inspeção de rotina deve incluir o gabinete e os componentes de refrigeração identificados nas instruções de manutenção.
Alimentação pela rede elétrica e planejamento dos cabos
Os três sistemas usam alimentação da rede elétrica em corrente alternada. O local deve oferecer acesso elétrico adequado em cada posição prevista para os displays. Os serviços elétricos devem cumprir os requisitos locais aplicáveis à instalação.
Cabos de energia, sinal e rede precisam de um percurso protegido. Eles não devem interferir na circulação de veículos e pedestres nem no acesso para manutenção. As entradas também devem ser compatíveis com os requisitos de proteção do gabinete.
A equipe de instalação deve confirmar os comprimentos dos cabos e as posições de conexão antes que o equipamento chegue. Isso reduz a necessidade de mudanças após o início do trabalho de montagem.
Plataforma aberta de hardware e integrações pelo cliente
Os sistemas usam uma plataforma aberta de hardware. Neste projeto, o cliente integrou de forma independente o equipamento de intercomunicação, o CMS e os terminais de pagamento escolhidos.
Essa distinção é importante. O hardware do display fornece a interface visual externa, mas os sistemas de terceiros dependem da configuração escolhida e do trabalho de integração do cliente. Eles não devem ser tratados como recursos padrão de todos os cardápios digitais.
Sistema de intercomunicação
O cliente selecionou e implantou o intercomunicador usado na comunicação entre os clientes e os funcionários do restaurante. Os requisitos de conexão devem ser confirmados antes da instalação.
Sistema de gerenciamento de conteúdo
O CMS controla o conteúdo do cardápio conforme o fluxo de trabalho escolhido pelo cliente. As funções disponíveis de agendamento, atualização remota e monitoramento dependem do CMS selecionado, e não apenas do gabinete do display.
Terminais de pagamento
O cliente também integrou os terminais de pagamento de sua preferência. Os requisitos de hardware, software e rede para pagamentos devem ser verificados conforme o processo de pedidos do restaurante e os arranjos locais de pagamento.
Planejamento de conteúdo para um cardápio de drive-thru
O cliente pode ter pouco tempo para consultar o cardápio antes de fazer o pedido. Por isso, a primeira tela deve apresentar as categorias principais e as informações necessárias para a escolha.
Quem cria o cardápio deve dar prioridade a:
- Nomes e preços de produtos legíveis
- Uma ordem clara para categorias e opções de refeição
- Forte contraste entre texto e fundo
- Imagens que não cobrem informações essenciais
- Mensagens promocionais curtas
- Conteúdo que corresponda ao cardápio atual e à disponibilidade dos itens
O conteúdo de exemplo deve ser testado no display real. Uma prévia no computador não reproduz a distância de visualização, a luz do dia e a posição do veículo no local.
Verificações do local antes da instalação
Uma vistoria deve documentar a faixa e cada posição proposta para os displays. Fotos, medições e informações de manutenção ajudam a equipe do projeto a verificar a instalação antes da produção e da entrega.
- Layout da faixa: Registre o sentido de circulação dos veículos, os pontos de parada e o espaço para manobras.
- Distância de visualização: Meça a distância prevista entre o motorista e cada tela.
- Luz do dia: Avalie a luz solar direta e os reflexos nos horários relevantes de operação.
- Exposição ao tempo: Verifique as condições de chuva, umidade, poeira, respingos e drenagem.
- Energia: Confirme os pontos de alimentação em corrente alternada e os percursos dos cabos.
- Conexões: Identifique as interfaces necessárias para o intercomunicador, o CMS e os equipamentos de pagamento.
- Acesso para manutenção: Deixe espaço suficiente para inspeção e manutenção.
- Segurança do tráfego: Mantenha o equipamento e as atividades de manutenção fora do percurso dos veículos.
Operação e manutenção a longo prazo
O registro do projeto relata operação estável desde a entrega dos sistemas em 2022. Isso descreve esta instalação e não representa uma vida útil garantida para todos os cardápios digitais externos.
A operação a longo prazo depende da configuração do equipamento, da qualidade da instalação, do ambiente e do plano de manutenção. O restaurante deve inspecionar a montagem, o gabinete, os cabos visíveis e o sistema de refrigeração em intervalos adequados.
O conteúdo também precisa de revisão de rotina. Preços, produtos e instruções de operação devem permanecer atualizados. O acesso ao CMS e a outros sistemas conectados deve seguir os procedimentos de controle do cliente.
Informações necessárias para um projeto similar
Clientes que planejam um projeto de displays para drive-thru devem fornecer as seguintes informações:
- País de instalação e endereço do local
- Planta da faixa, fotos do local e posições propostas para os displays
- Quantidade necessária de telas e direções de visualização
- Distância habitual de visualização
- Horário de funcionamento diário ou requisito 24/7
- Condições previstas de luz do dia e de clima
- Disponibilidade de energia e rede
- Requisitos de intercomunicador, CMS e terminais de pagamento
- Acesso à instalação e manutenção
Esses dados permitem avaliar em conjunto o hardware e o plano de instalação. As integrações opcionais podem então ser diferenciadas da especificação confirmada dos displays.
Perguntas frequentes
Quantos sistemas de cardápio digital foram entregues?
A YJCEN forneceu três conjuntos de cardápios digitais externos de dupla face de 55 polegadas para este projeto de drive-thru na Irlanda.
Qual brilho foi usado?
Os displays têm brilho especificado de 3.000 nits. A legibilidade final também depende da posição da tela, da luz do dia, dos reflexos, da distância de visualização e do design do cardápio.
Qual é o grau de proteção do gabinete?
Os sistemas usam gabinetes com grau de proteção IP67. Montagem correta, entradas de cabos adequadas e manutenção continuam necessárias para preservar a proteção prevista.
Os sistemas podem operar continuamente?
Sim. Os sistemas fornecidos para este projeto suportam operação contínua 24/7 e usam um sistema inteligente de refrigeração a ar.
O CMS, o intercomunicador e os terminais de pagamento foram fornecidos como recursos padrão?
Não há essa afirmação geral. Neste projeto, o cliente selecionou e integrou de forma independente o intercomunicador, o CMS e os terminais de pagamento por meio da plataforma aberta de hardware.
Como tem sido o desempenho dos sistemas?
O registro do projeto informa que os três sistemas operam de forma estável desde a entrega em 2022. Os resultados de um local não garantem desempenho idêntico em um ambiente diferente.
Conheça as soluções de cardápios digitais externos
Conheça os displays de sinalização digital comercial da YJCEN para restaurantes, faixas de drive-thru e aplicações externas. Você também pode consultar outros projetos de sinalização digital de clientes ou entrar em contato com a YJCEN sobre um projeto de cardápios digitais externos.



