En 2022, YJCEN a livré trois systèmes d’écrans de menus extérieurs double face de 55 pouces pour le service au volant d’un restaurant rapide en Irlande. Ils ont été installés le long de la voie de commande et configurés pour fonctionner en continu, 24 h/24 et 7 j/7.
Chaque système possède des écrans haute luminosité de 3 000 nits et un boîtier classé IP67. Un refroidissement intelligent par air évacue la chaleur interne. L’alimentation se fait sur le secteur en courant alternatif.
Le dossier du projet indique que les trois systèmes ont continué à fonctionner de façon stable depuis leur livraison. Le client a intégré indépendamment son interphone, son système de gestion de contenu et ses terminaux de paiement par le biais de la plate-forme matérielle ouverte.
Spécifications du projet
- Projet: Écrans de menu numérique pour drives de restauration rapide
- Lieu: Irlande
- Année de livraison: 2022
- Quantité: Trois ensembles
- Taille de l’écran : 55 pouces
- Format d’affichage : Double face
- Luminosité : 3 000 nits
- Classe de protection: IP67
- Méthode de refroidissement: Système intelligent de refroidissement par air
- Alimentation électrique: Alimentation en courant alternatif
- Mode de fonctionnement: Fonctionnement continu 24h/24 7j/7
- Intégrations réalisées par le client : Interphone, CMS et terminaux de paiement
- État enregistré : Fonctionnement stable depuis la livraison
Pourquoi le drive avait besoin d’écrans de menu extérieurs
Un écran de menu pour service au volant est installé à l’extérieur du restaurant. Il peut être exposé à la pluie, à l’humidité, à la poussière et aux variations de lumière naturelle. Les clients le lisent depuis leur véhicule et disposent de peu de temps pour consulter chaque écran.
Ces conditions sont différentes de celles d'un affichage de menu intérieur. L'enceinte, la luminosité, le refroidissement, le montage et l'alimentation électrique doivent correspondre à l'emplacement extérieur et au programme d'exploitation du restaurant.
Pour ce projet, le client a choisi un système double face. L’emplacement de l’écran et les contenus pouvaient ainsi répondre aux directions de lecture prévues le long de la voie. La disposition exacte a été définie selon le parcours de commande du site.
Trois systèmes double face de 55 pouces
Le projet comprenait trois ensembles de menus à double face. Chaque système utilise des écrans de 55 pouces. Ce format fournit deux faces d'affichage à l'intérieur de chaque unité installée.
Une conception double face peut être utile si le menu doit être visible depuis plusieurs directions d’arrivée. Elle peut aussi convenir à une voie où les clients passent devant l’écran à plusieurs endroits.
La description du projet ne prétend pas que la même disposition convient à chaque drive-thru. La quantité et la position de l'écran devraient être planifiées à partir des dimensions de la voie, de la trajectoire du véhicule et de la distance de vision requise.
Luminosité de 3 000 nits pour une lecture en extérieur
Les écrans fournis pour ce projet ont une spécification de luminosité de 3000 nits. Ceci a été sélectionné pour une application de menu en plein air avec des conditions de jour changeantes.
La luminosité seule ne détermine pas la lisibilité. La direction de l'écran, les réflexions, la distance de visualisation et la conception du contenu influent également sur ce que les clients peuvent voir. L'emplacement proposé devrait être examiné à différents moments de la journée avant l'installation.
Le contenu du menu devrait utiliser des catégories claires, un texte lisible et un contraste fort. Les prix et les instructions de commande ont besoin de suffisamment d'espace autour d'eux. Une animation excessive ou un texte dense peut rendre un menu plus difficile à scanner.
IP67 Protection dans la Voie Drive-Thru
Les systèmes installés utilisent des boîtiers IP67. La cote a été choisie parce que l'équipement fonctionne à l'extérieur, où l'exposition à la poussière et à l'eau doit être prise en compte.
Une cote IP s'applique à l'enceinte dans des conditions définies. Il ne remplace pas l'installation correcte. Les points de montage, les entrées de câbles, les raccordements et les ouvertures de service doivent maintenir la protection prévue.
L’équipe du site doit aussi vérifier l’évacuation des eaux autour de l’installation. L’eau stagnante, les projections des véhicules et les opérations de nettoyage peuvent influer sur le plan final. La maintenance doit respecter les instructions du produit.
Refroidissement pour un fonctionnement continu
Les écrans de menu sont conçus pour fonctionner en continu, 24 h/24 et 7 j/7. Ils utilisent un système intelligent de refroidissement par air pour gérer la chaleur interne pendant le fonctionnement.
La température extérieure, l'exposition solaire et la luminosité de l'écran affectent toutes les conditions thermiques. Le système de refroidissement fonctionne donc comme une partie de la conception complète de l'enceinte.
Après l’installation, les passages d’air et les accès de maintenance doivent rester dégagés. L’inspection régulière doit inclure le boîtier et les composants de refroidissement mentionnés dans les consignes d’entretien.
Alimentation secteur et planification du câblage
Les trois systèmes sont alimentés par le secteur en courant alternatif. Le site doit prévoir une arrivée électrique adaptée à chaque emplacement d’écran. Les travaux électriques doivent respecter les exigences locales applicables à l’installation.
Les câbles d'alimentation, de signal et de réseau ont besoin d'un itinéraire protégé. Les câbles ne devraient pas gêner les véhicules, les piétons ou l'accès à l'entretien. Les points d'entrée doivent également être compatibles avec les exigences de protection de l'enceinte.
L'équipe d'installation doit confirmer les longueurs des câbles et les positions de raccordement avant l'arrivée de l'équipement. Cela réduit le besoin de modifications après le début des travaux de montage.
Plateforme matérielle ouverte et intégrations client
Les systèmes utilisent une plate-forme matérielle ouverte. Dans le cadre de ce projet, le client a intégré de manière indépendante ses équipements d'interphone, CMS et terminaux de paiement sélectionnés.
Cette distinction est importante. L’écran fournit l’interface visuelle extérieure, tandis que les systèmes tiers dépendent de la configuration choisie par le client et du travail d’intégration. Ils ne doivent pas être considérés comme des fonctions standard de tous les écrans de menus.
Système d'interphone
Le client a sélectionné et déployé l'interphone utilisé pour la communication entre les clients et le personnel du restaurant. Les exigences de raccordement doivent être confirmées avant l'installation.
Système de gestion du contenu
Le CMS contrôle le contenu du menu en fonction du workflow choisi par le client. L'horaire disponible, la mise à jour à distance et les fonctions de surveillance dépendent du CMS sélectionné plutôt que de l'enceinte d'affichage seule.
Terminaux de paiement
Le client a également intégré ses terminaux de paiement préférés. Les exigences en matière de matériel de paiement, de logiciels et de réseau doivent être vérifiées par rapport au processus de commande du restaurant et aux modalités de paiement locales.
Planification du contenu pour un menu Drive-Thru
Un client n'a peut-être que peu de temps pour consulter le menu avant de commander. Le premier écran devrait donc présenter les principales catégories et les informations nécessaires pour faire un choix.
Les concepteurs de menus devraient donner la priorité à :
- Noms et prix des produits lisibles
- Un ordre clair pour les catégories et les choix de repas
- Un fort contraste entre le texte et le fond
- Images qui ne couvrent pas les informations essentielles
- Messages promotionnels courts
- Contenu correspondant au menu actuel et à la disponibilité
Le contenu de l'échantillon doit être testé sur l'écran réel. Un aperçu de bureau ne reproduit pas la distance de visualisation, la lumière du jour et la position du véhicule sur le site.
Vérifications du site avant l'installation
Un relevé du site devrait documenter la voie et chaque position d'affichage proposée. Les photos, les mesures et les informations de service aident l'équipe du projet à vérifier l'installation avant la production et la livraison.
- Aménagement de la voie : Enregistrez la direction du véhicule, les points d'arrêt et l'espace de virage.
- Distance de vision : Mesurer la distance attendue entre le conducteur et chaque écran.
- Lumière du jour: Examinez la lumière du soleil et les reflets aux heures de fonctionnement pertinentes.
- Exposition aux intempéries: Vérifier les conditions de pluie, d'humidité, de poussière, d'éclaboussures et de drainage.
- Alimentation : Confirmer l’emplacement des prises secteur et le cheminement des câbles.
- Connexions : Identifier les interfaces nécessaires pour l'interphone, le CMS et l'équipement de paiement.
- Accès pour la maintenance : Laisser suffisamment d'espace pour l'inspection et l'entretien.
- Sécurité routière: Gardez l'équipement et l'activité de service à l'écart de la trajectoire du véhicule.
Exploitation et entretien à long terme
Le dossier du projet fait état d’un fonctionnement stable depuis la livraison des systèmes en 2022. Cette observation concerne cette installation et ne constitue pas une garantie de durée de vie pour tous les écrans de menus extérieurs.
Le fonctionnement à long terme dépend de la configuration de l'équipement, de la qualité de l'installation, de l'environnement et du plan d'entretien. Le restaurant devrait inspecter le montage, l'enceinte, les câbles visibles et le système de refroidissement à des intervalles appropriés.
Le contenu doit également faire l'objet d'un examen systématique. Les prix, les produits et les instructions d'exploitation doivent rester à jour. L'accès au CMS et à d'autres systèmes connectés devrait suivre les propres procédures de contrôle du client.
Information nécessaire pour un projet similaire
Les clients qui planifient un projet d'affichage drive-thru devraient fournir les informations suivantes:
- Pays d'installation et adresse du site
- Plan de voie, photos du site et positions d'affichage proposées
- Nombre d’écrans requis et directions de visionnage
- Distance de visualisation normale
- Horaire d'exploitation quotidien ou exigence 24/7
- Lumière du jour et conditions météorologiques prévues
- Disponibilité de l'énergie et du réseau
- Exigences relatives à l’interphone, au CMS et au terminal de paiement
- Accès à l'installation et à la maintenance
Ces détails permettent d'examiner ensemble le matériel et le plan d'installation. Les intégrations optionnelles peuvent ensuite être séparées de la spécification d'affichage confirmée.
Questions fréquentes
Combien de systèmes de menuboard ont été livrés?
YJCEN a livré trois ensembles d’écrans de menu extérieurs double face de 55 pouces pour ce projet de service au volant en Irlande.
Quelle luminosité a été utilisée?
Les écrans ont une luminosité spécifiée de 3000 Nits. La lisibilité finale dépend également de la position de l'écran, de la lumière du jour, des réflexions, de la distance de visualisation et de la conception des menus.
Quel est l’indice de protection du boîtier ?
Les systèmes utilisent des boîtiers classés IP67. Un montage, des passages de câbles et un entretien corrects restent nécessaires pour maintenir la protection prévue.
Les systèmes peuvent-ils fonctionner en continu?
Oui. Les systèmes fournis pour ce projet supportent le fonctionnement continu 24/7 et utilisent un système intelligent de refroidissement de l'air.
Le CMS, l’interphone et les terminaux de paiement étaient-ils fournis en standard ?
Aucune revendication générale de ce type n'est formulée. Pour ce projet, le client a sélectionné et intégré indépendamment ses terminaux d'interphone, de CMS et de paiement via la plate-forme matérielle ouverte.
Comment les systèmes ont-ils fonctionné?
Le dossier du projet indique que les trois systèmes ont fonctionné de façon stable depuis leur livraison en 2022. Les résultats d'un site ne garantissent pas des performances identiques dans un environnement différent.
Découvrir les solutions d’écrans de menu numérique extérieurs
Découvrez les écrans professionnels d’affichage dynamique YJCEN pour les restaurants, les voies de drive et les applications extérieures. Vous pouvez également consulter d’autres projets clients d’affichage dynamique ou contacter YJCEN pour étudier votre projet de menus numériques extérieurs.



