Aller au contenu

Menu Boards Numériques Extérieurs Drive-Thru

Écrans de menus haute luminosité pour l’extérieur, en configurations simple, double ou triple écran.

Options de configuration

Disposition des écrans
Simple / double / triple
Système d'exploitation
Android / Windows
OEM / ODM
Boîtier, identité visuelle et matériel

Direct usine – OEM/ODMCommandes d’échantillons dès 1 unité Garantie de 3 ans

Voir les conditions
Voir les projets

Vous préférez l’e-mail direct ou joindre des plans ? info@yjcen.com

Contrôle de chaque unité avant expédition

Test de vieillissement, qualité d’image, fonctions tactiles, ports et aspect extérieur. La protection contre l’eau et la poussière est également vérifiée sur les modèles extérieurs.

À qui s’adresse ce produit ?

Menus numériques pour les voies de service au volant des restaurants rapides, avec un, deux ou trois écrans de 55 pouces. Choisissez cette gamme lorsque l’agencement de la voie, le système audio et le logiciel de menus sont définis. Pour les menus au comptoir à l’intérieur, comparez les options de menus numériques standard.

Caractéristiques de l'écran 55 pouces pour drive

L’écran de menu digital pour drive YJC-550-OD09-A de YJCEN utilise des écrans de 55 pouces en mode portrait, avec une luminosité de 3000 nits et une protection IP66. La puissance maximale du système est de 230 W, 460 W et 690 W pour les configurations à un, deux et trois écrans, respectivement. Chaque écran possède une résolution native de 3840 × 2160 pixels.

Faites glisser le tableau horizontalement pour comparer les configurations.

Écran de menu digital pour drive
ConfigurationUn écranDeux écransTrois écrans
Configuration et dimensions
ModèleYJC-550-OD09-A
Nombre d’écrans123
Taille de l'écran55 pouces par écran
Orientation de l’écranPortrait
Largeur totale732.8 mm1465.6 mm2198.4 mm
Hauteur totale1999.6 mm
Épaisseur du boîtier148 mmBoîtier de l’écran uniquement ; hors emprise au sol du socle.
Caractéristiques d’affichage
Résolution3840 × 2160 pixels (UHD)
Luminosité3000 cd/m² (nits)
Rapport de contraste1200:1
Angle de vision178° à l'horizontale et à la verticale
Temps de réponse6 ms
Durée de vie du rétroéclairage50 000 heures
Durée de fonctionnement24/7
Système et connectivité
Système d'exploitationAndroid / Windows au choix
ProcesseurRK3568 / RK3576 (Android) ; personnalisable
Mémoire / stockagePersonnalisable
Connectique2 × USB, 1 × entrée HDMI, 1 × RJ45
RéseauWi-Fi / LAN ; 3G/4G en option
AudioHaut-parleur intégré ; prise en charge des haut-parleurs Bluetooth
Usage extérieur et caractéristiques électriques
Indice de protectionIP66
BoîtierBoîtier en aluminium noir avec façade en verre
Régulation de la luminosité et de la températureCapteur de luminosité, commande des ventilateurs et protection contre la surchauffe
AlimentationAC 100–240 V, 50/60 Hz
Puissance maximale du système230 W460 W690 W
Température de fonctionnement−45 °C à +65 °C
Température de stockage−50 °C à +70 °C
Humidité10–80%

Consultez les plans cotés pour connaître l’emprise au sol du socle et les détails de fixation. Le manuel d’installation présente le montage à deux écrans ; confirmez la configuration choisie avant l’installation.

Des écrans de menu extérieurs adaptés à votre implantation

Associez un écran haute luminosité, un boîtier résistant aux intempéries et une disposition adaptée à la carte de votre restaurant avec drive.

Illustration de mise en situation : un menu digital à deux écrans le long de la voie de drive d’un restaurant, en plein jour.

3000 nits pour les menus en pleine lumière

La dalle UHD affiche les plats, les prix et les visuels avec une luminosité de 3000 nits. Un capteur de lumière permet d'ajuster automatiquement le rétroéclairage selon la luminosité ambiante.

Configurations de menu pour drive à un, deux et trois écrans de 55 pouces

Un, deux ou trois écrans de 55 pouces

Choisissez un écran pour une carte concise ou plusieurs écrans côte à côte pour une offre plus étendue. Chaque écran mesure 55 pouces ; leur nombre détermine la largeur totale de l'installation.

Illustration de mise en situation : l’arrière du boîtier d’un menu digital à deux écrans pour drive, en extérieur sous la pluie.

Protection IP66 et refroidissement intelligent

Le boîtier en aluminium bénéficie d'un indice IP66. Les ventilateurs régulés en température et la protection contre la surchauffe contribuent à évacuer la chaleur à l'intérieur de l'écran en usage extérieur.

Le modèle YJC-550-OD09-A figure dans le rapport d’essai IP66 BKC23114331KS de Shenzhen BKC Testing Co., Ltd. Ce rapport confirme la réussite des essais de protection contre les poussières IP6X et les jets d’eau IPX6 selon EN 60529:1991+A1:2000+A2:2013.

Consulter le rapport d’essai IP66 (PDF)

Porte arrière du piètement ouverte sur l'écran de menu pour drive à deux dalles

Accès arrière pour l'installation et la maintenance

Les panneaux arrière des écrans et la porte d'accès du piètement permettent d'accéder aux équipements et au câblage. Prévoyez un dégagement suffisant à l'arrière pour l'installation et la maintenance.

Configurations de voies et nombre d'écrans

Disposition Menuboards Écrans de confirmation Remarques
Voie unique 1 1 Le plus courant ; menuboard avant le haut-parleur
Double voie 2 1 au point de convergence Menuboards alignés en hauteur et en angle
Double voie, menus séparés 2 2 Un menu distinct par voie
Comptoir + drive-thru 1 + 1 1 Écran cuisine partagé

C'est la configuration de la voie qui détermine le matériel, plus que la taille de l'écran.

Voie unique. Un menuboard avant le haut-parleur, un écran de confirmation au niveau du haut-parleur ou du guichet de paiement. Le menuboard doit rester lisible depuis le fond de la file, ce qui détermine la hauteur des caractères et le nombre de lignes de menu.

Double voie. Deux menuboards, un par voie, plus un écran de confirmation au point de convergence. Les deux menuboards doivent être alignés pour que les deux voies voient le même menu à la même hauteur ; sinon, les équipes passent leur service à expliquer pourquoi la voie deux est différente.

Menus séparés. Certaines enseignes proposent un menu différent par voie (par exemple, une voie réservée aux boissons). Cela exige deux lecteurs multimédias et deux grilles de programmation, et non un seul lecteur avec deux sorties.

Luminosité et lisibilité à distance

  • Luminosité — 2 500 à 3 000 nits pour une voie en plein soleil ; 1 500 à 2 000 nits pour une voie couverte.
  • Hauteur des caractères — environ 25 mm par 3 m de distance de lecture. Un menuboard lu à 15 m exige des caractères de 125 mm.
  • Contraste — texte clair sur fond sombre ; évitez les polices fines et les visuels trop chargés.
  • Vitrage — antireflet ou pare-soleil ; un menuboard brillant exposé au soleil devient un miroir.
  • Fréquence de rafraîchissement — vérifiez le scintillement à la caméra ; certains menuboards scintillent sur la vidéosurveillance du drive-thru.

L'erreur la plus fréquente consiste à dimensionner l'écran d'après la maquette du menu plutôt que d'après la distance de lecture. Un menuboard 43" à 12 lignes est parfait à 8 m et illisible à 18 m.

Intégration audio et haut-parleur

Le menuboard et le système audio sont distincts, mais ils s'installent ensemble.

  • Borne haut-parleur — généralement au niveau du menuboard ou juste après ; confirmez le cheminement des câbles.
  • Microphone — au niveau du haut-parleur, avec réduction du bruit moteur et du bruit de circulation.
  • Intégration — l'audio peut faire partie du POS ou d'un interphone autonome ; confirmez l'équipe responsable.
  • Maintenance — le haut-parleur tombe en panne plus souvent que l'écran ; rendez-le accessible.

Si vous remplacez un système existant, conservez l'audio et changez l'écran. S'il s'agit d'une nouvelle voie, définissez l'audio en même temps que la configuration de la voie, afin que les cheminements soient planifiés ensemble.

Cette page présente les spécifications de ce modèle. Pour comparer la gamme, consultez la gamme pour restauration rapide et service au volant.

Écrans de menu YJCEN installés à l’extérieur d’un restaurant en Europe pour le service au drive, photographiés en 2026.
Europe · Photo prise en 2026

Des écrans de menu pour le drive d’un restaurant européen

YJCEN a fourni deux unités de menus numériques pour service au volant, chacune équipée de deux écrans de 55 pouces, pour un nouveau restaurant en Europe. Chaque unité réunit deux écrans verticaux, soit quatre écrans au total le long de la voie pour les menus et les promotions.

Le client souhaitait séparer les circulations piétonne et automobile et utiliser efficacement la zone réservée aux menus. YJCEN a recommandé la configuration à deux écrans selon la taille du restaurant, le trafic attendu, les contenus des menus et la largeur disponible de la voie.

Les deux unités autoportantes disposent d’écrans de 3 000 nits et de boîtiers IP66 et sont installées à côté de la voie de service au volant.

Voir toutes les réalisations : Écrans de menu pour drive

Des menus digitaux pour les voies de drive

Installez les écrans dans la zone de consultation du menu à l'extérieur du restaurant pour présenter les plats, les prix et les promotions aux clients à bord de leur véhicule.

Adapter la disposition à votre carte

Un écran convient à une carte compacte ou à un message promotionnel. Les configurations à deux ou trois écrans offrent des zones distinctes pour les catégories du menu et les produits mis en avant.

Préparer votre système de diffusion

Android 11, le Wi-Fi, le LAN et l'entrée HDMI offrent plusieurs possibilités pour diffuser vos contenus. Confirmez avec votre équipe projet le logiciel de diffusion, la connexion réseau et toute intégration au système de commande.

Manuels et plans

Sélectionnez la taille d’écran et la configuration pour trouver les documents adaptés.

55″ · Un écranYJC-550-OD09-A

Documents des configurations 55 pouces

Le dossier de plans 55 pouces comprend trois configurations : un écran en page 1, deux écrans en page 2 et trois écrans en page 3. Utilisez la page correspondant au nombre d’écrans choisi pour prévoir l’emprise au sol. Le manuel d’installation illustre l’ordre de montage de la configuration à deux écrans.

Fiche technique 55 pouces

Manuel produit commun aux configurations à un, deux ou trois écrans.

Télécharger le PDF

Plans cotés pour un, deux et trois écrans

Jeu de plans commun : un écran en page 1, deux écrans en page 2, trois écrans en page 3.

Télécharger le PDF

Manuel d’installation à deux écrans

Guide de montage double écran. Les dispositions à un, deux et trois écrans sont incluses dans les dessins dimensionnels.

Télécharger le PDF
Consulter tous les documents produits

OEM, certification et garantie

YJCEN propose aux intégrateurs et aux détenteurs de marques la personnalisation du boîtier, des couleurs et du marquage en marque blanche. Les configurations Android ou Windows, la mémoire vive et le stockage sont personnalisables ; les RK3568 et RK3576 sont des options de processeur pour Android. Votre application peut être préinstallée et testée sur le matériel choisi.

Les configurations Android incluent un CMS cloud gratuit, sans limite du nombre de comptes.

Des échantillons sont disponibles à partir de 1 unité. Les modèles standard sont généralement expédiés sous 3–7 jours ouvrés et les unités personnalisées sous 15–20 jours ouvrés. Le délai des échantillons varie selon le produit ; le calendrier de livraison est précisé dans le devis.

Le système de management de la qualité de YJCEN est certifié ISO 9001. Tous les produits YJCEN sont certifiés CE, RoHS, FCC et ETL. La certification CB couvre notre gamme de produits.

Les produits YJCEN bénéficient d’une garantie de 3 ans, hors dommages causés par l’utilisateur et pannes dues à une installation incorrecte de l’écran.

Options OEM/ODM · Certificat CB · Conditions de garantie

Quantité minimale, délais et facteurs de coût

Quantité minimale : commandes d’échantillons dès 1 unité ; aucune quantité minimale pour la production.

Délai : les modèles standard sont généralement expédiés sous 3–7 jours ouvrés après validation du plan et des spécifications. Les appareils personnalisés sont généralement expédiés sous 15–20 jours ouvrés, auxquels s’ajoute l’outillage si un nouveau boîtier est nécessaire.

Facteurs de coût : nombre d’écrans (1/2/3), luminosité, boîtier, lecteur et audio.

Informations à transmettre :

  • Agencement de la voie et nombre d’écrans
  • Configuration à un, deux ou trois écrans
  • Luminosité, audio et lecteur
  • Quantité et pays de destination
  • Logiciel de menus et calendrier du projet

Questions fréquentes sur l'écran de menu pour drive

Quelles tailles d'écran sont disponibles ?

Les caractéristiques de cette page concernent le modèle YJC-550-OD09-A de 55 pouces, en configurations simple, double et triple. Le téléchargement distinct de 49 pouces est un plan coté ; les caractéristiques du 55 pouces ne décrivent pas cette version.

Ce modèle convient-il à une utilisation extérieure ?

Oui. Il dispose d'un boîtier IP66, d'une luminosité de 3000 nits, d'une régulation intelligente des ventilateurs et d'une protection contre la surchauffe. Suivez les plans d'installation et confirmez les exigences du site avant la pose.

Quelle est la puissance maximale du système pour chaque configuration d’écrans ?

La puissance maximale de l’ensemble du système est de 230 W avec un écran, de 460 W avec deux écrans et de 690 W avec trois écrans. Confirmez la configuration choisie et les exigences électriques lors de votre demande de devis.

Le logiciel de commande et l'intégration au système de caisse sont-ils inclus ?

Partagez votre logiciel de menu et toutes les exigences d'intégration POS pour discuter de la configuration de lecture et des interfaces de votre projet.

Voie unique ou double voie — qu'est-ce qui change ?

La double voie nécessite deux menuboards alignés en hauteur et en angle, plus un écran de confirmation au point de convergence. La grille de programmation peut aussi devoir gérer deux menus.

Quelle luminosité pour une voie en plein soleil ?

2 500 à 3 000 nits avec un vitrage antireflet ou un pare-soleil. Vérifiez l'exposition à l'heure la plus critique ; un menuboard parfait à 9 h peut être illisible à 16 h.

Pouvez-vous intégrer notre système de haut-parleurs existant ?

Oui. L'audio est un matériel distinct ; indiquez-nous le système existant et nous confirmerons la fixation et le cheminement des câbles.

Configurez votre écran de menu pour drive

Indiquez si vous souhaitez un, deux ou trois écrans, ainsi que la quantité, le pays d'installation et l'implantation du site. Précisez vos besoins logiciels et réseau afin que nous puissions préparer un devis adapté.

Comparez les devis selon la configuration des écrans

  • Demandez des devis séparés pour les configurations à un, deux ou trois écrans envisagées et précisez le nombre d’unités complètes.
  • Discutez du matériel d'affichage, de l'équipement de montage, du logiciel de lecture, de l'emballage et du fret dans le cadre de votre devis de projet.
  • Partagez le plan d'installation du site et tout besoin d'intégration de point de vente pour coordonner la configuration de l'affichage avec votre équipe de projet.

Notre guide Prévoir les coûts du matériel, de l’installation et de l’exploitation vous aide à établir un budget au-delà du seul écran.

Contacter YJCEN