A proporção de tela descreve o formato da área da imagem: a relação entre largura e altura. Na sinalização digital, esse formato precisa ser compatível com a área de criação do conteúdo e a saída do reprodutor. Quando não há correspondência, um cartaz pode apresentar bordas pretas, um logotipo circular pode parecer oval ou as extremidades de um cardápio podem desaparecer.
Comece identificando onde ocorre a incompatibilidade. A tela física, o sinal recebido, a zona da playlist e a arte original são quatro elementos distintos. Alterar o modo de imagem da tela não é uma forma confiável de corrigir um arquivo de origem preparado incorretamente.
Proporção de tela não é o mesmo que resolução
A resolução indica a quantidade de pixels. A proporção expressa a relação entre largura e altura. Uma área de 1920 × 1080 e outra de 3840 × 2160 têm a mesma proporção de 16:9, embora a segunda contenha mais pixels. Uma área de 1080 × 1920 tem proporção de 9:16: na orientação vertical, a relação se inverte.
Esses exemplos descrevem conteúdo com pixels quadrados. Eles não determinam quais formatos de sinal uma tela ou um reprodutor específico aceita. Confirme os modos de saída documentados e a resolução real do painel antes de exportar a playlist final.
| Exemplo de área de criação | Relação entre largura e altura | Formato típico do conteúdo |
|---|---|---|
| 1920 × 1080 | 16:9 | Layout horizontal amplo |
| 1080 × 1920 | 9:16 | Layout vertical alto |
| 3840 × 2160 | 16:9 | Layout horizontal de maior resolução |
| 1920 × 720 | 8:3 | Zona de conteúdo larga e de pouca altura |
A medida diagonal da tela não define sua área de criação. Duas telas com a mesma diagonal podem ter formatos diferentes. Para um display LCD em formato de barra ou uma instalação personalizada, solicite as dimensões em pixels da área ativa em vez de deduzi-las de uma fotografia ou do tamanho nominal da tela.
Verifique as quatro etapas entre a arte e a tela
1. A arte original
Inspecione a imagem ou o vídeo exportado, não apenas o documento de criação. Confirme largura, altura e orientação. As barras pretas podem já fazer parte do arquivo. Nesse caso, selecionar outro modo de ajuste no reprodutor pode preservá-las, pois o reprodutor as interpreta como conteúdo normal da imagem.
2. A zona da playlist
Uma apresentação em tela cheia e uma apresentação dividida em zonas exigem verificações diferentes. Uma tela horizontal pode conter uma faixa estreita de notícias ao lado de uma área de vídeo maior. Ajuste cada arquivo à zona em que será exibido. A proporção geral da tela, por si só, não basta.
3. A saída do reprodutor
Verifique a resolução de saída e a rotação configuradas. Alguns sistemas giram internamente um sinal horizontal; outros usam um fluxo de apresentação vertical. Siga as instruções do reprodutor para o modelo e a versão do software em uso. Evite girar o arquivo, a apresentação e a tela de forma independente sem registrar o resultado.
4. O display físico
Confirme a orientação de montagem permitida e as configurações de imagem. A montagem vertical é um requisito do hardware, além de uma decisão de conteúdo. Poder girar uma imagem por software não comprova que o display tenha aprovação para uso contínuo nessa orientação.
Ajustar, preencher e esticar produzem resultados diferentes
Quando a origem e o destino têm formatos diferentes, nenhuma configuração consegue preservar todos os pixels, preencher toda a área de destino e manter todas as proporções ao mesmo tempo. Escolha o resultado mais importante para aquele conteúdo.
- Ajustar: preserva a imagem completa e suas proporções. Pode deixar espaço sem uso ao redor dela.
- Preencher com recorte: preserva as proporções e cobre toda a área de destino. Parte do conteúdo nas extremidades é removida.
- Esticar: preenche a área de destino alterando as proporções quando os formatos são diferentes. Círculos, rostos e fotografias de produtos podem ficar deformados.
A terminologia varia entre reprodutores. Os modos de zona documentados pela BrightSign distinguem essas operações e consideram a possibilidade de barras incorporadas ao arquivo de origem. Use essa documentação como exemplo do comportamento a verificar, sem presumir que todos os aplicativos de sinalização adotem os mesmos nomes.
Em uma fotografia de produto, um recorte proporcional pode ser aceitável se o objeto importante continuar visível. Em uma tabela de horários, lista de preços ou diagrama, cortar uma extremidade pode eliminar informações essenciais. Nesse caso, reorganizar a área de criação costuma ser mais útil do que escolher uma configuração de preenchimento com recorte maior.
Prepare layouts separados para as orientações vertical e horizontal
Girar um anúncio horizontal pronto não resulta em um bom anúncio vertical. O leitor continua precisando de uma ordem clara: título, imagem, informações de apoio e ação. Um cardápio largo pode se transformar em várias seções empilhadas na vertical, enquanto um cartaz vertical pode exigir outro recorte de imagem na horizontal.
Mantenha os originais editáveis e exporte cada layout necessário de forma planejada. Use os mesmos textos e preços aprovados em todas as versões. Compare-as lado a lado antes da publicação para evitar que a reorganização elimine acidentalmente uma condição, data ou informação de contato.
Posicione os textos essenciais com folga dentro da área visível da imagem e depois confira o resultado na tela real. A prévia da ferramenta de criação não mostra todas as configurações de escala ou overscan do caminho de sinal instalado. Nenhuma margem única substitui a verificação do sistema final.
Em um conjunto de telas de formatos variados, nomeie os arquivos conforme a área de criação e a orientação previstas. Uma lista clara de arquivos ajuda o operador a não enviar um cartaz alto para uma zona de cardápio larga. Mantenha a convenção de nomes separada das legendas públicas e dos nomes de produtos.
Investigue o sintoma visível
| O que você vê | Primeira verificação | Próximo passo útil |
|---|---|---|
| Barras pretas | Formato da origem e bordas incorporadas | Compare o arquivo original com a zona da playlist |
| Texto ausente nas extremidades | Configurações de preenchimento com recorte e overscan | Exiba uma imagem de teste com marcadores nas bordas |
| Círculos ovais ou rostos alargados | Esticamento sem preservar proporções | Use um modo proporcional ou exporte o layout novamente |
| Conteúdo de lado | Rotação em cada etapa | Siga um único fluxo de orientação documentado |
| Formato correto, mas detalhes pouco nítidos | Dimensões em pixels e escala | Verifique a resolução de origem separadamente da proporção |
Altere uma configuração por vez e registre o valor original. Use uma imagem simples de teste com círculo, quadrado, marcadores nas bordas e uma linha curta de texto. Se esse arquivo aparecer corretamente, mas o anúncio não, examine a exportação do anúncio antes de alterar a tela novamente.
Se todos os arquivos apresentarem o mesmo problema, investigue as configurações comuns do reprodutor e da tela. Se apenas uma zona estiver incorreta, examine essa zona. Essa sequência reduz a possibilidade de corrigir um arquivo criando um problema no restante da playlist.
Verifique separadamente os displays em formato de barra e os video walls
Um display em formato de barra precisa de conteúdo criado para sua área excepcionalmente larga. Reduzir um cartaz comum para caber nesse espaço pode deixar as palavras pequenas demais. Escolha menos elementos de conteúdo e confira seu tamanho na posição de visualização prevista.
Um video wall acrescenta outra distinção: a área total do conjunto e a entrada de cada painel podem ter formatos diferentes. O controlador pode dividir uma imagem maior entre os painéis. A compensação de bordas também pode ocultar partes da imagem atrás dos intervalos físicos. Use a documentação de layout do controlador e teste a passagem da imagem entre os painéis.
Para esses projetos, compare estas opções da YJCEN: os displays LCD em formato de barra e os video walls LCD. Confirme o mapa de pixels e os requisitos de sinal da configuração escolhida, em vez de aplicar um modelo padrão de cartaz a todos os formatos.
O que aprovar antes da implantação
Teste os arquivos finais com o reprodutor, os cabos e as configurações de tela previstos. Inclua uma imagem promocional comum, o layout com maior densidade de texto e um vídeo, se houver vídeos na playlist. Confirme que as mesmas configurações permanecem após uma reinicialização planejada.
Registre as dimensões de origem, as dimensões das zonas, o modo de saída, a rotação e o comportamento do ajuste. Salve uma fotografia tirada da posição normal de visualização junto ao arquivo de origem aprovado. A fotografia ajuda a documentar o layout; ela não é uma medição calibrada de resolução ou cor.
Peça ao responsável pelo conteúdo que aprove os textos visíveis, além da apresentação técnica. Um layout pode preencher a tela perfeitamente e ainda cortar uma condição de preço ou deixar o nome de uma sala pequeno demais. Legibilidade e integridade das informações continuam sendo verificações de aceitação distintas.
Perguntas frequentes
4K significa 16:9?
Não confie apenas no rótulo. Verifique as dimensões reais em pixels. Por exemplo, 3840 × 2160 corresponde a 16:9, enquanto outros formatos descritos como “4K” podem ter dimensões diferentes.
Um único arquivo pode atender a telas verticais e horizontais?
Ele pode ser exibido nas duas orientações, mas o resultado pode incluir espaço sem uso, recorte ou deformação. Layouts separados oferecem maior controle quando a posição dos textos e das imagens é importante.
A proporção correta garante textos nítidos?
Não. As dimensões em pixels, a escala, a qualidade da origem e a distância de visualização continuam importantes. Nosso guia de densidade de pixels trata separadamente da questão dos detalhes.
Planeje o display e o conteúdo em conjunto
Envie à YJCEN o formato de tela proposto, a orientação de montagem, exemplos de conteúdo e a distância de visualização prevista. Inclua o reprodutor ou aplicativo que pretende usar. Fale com nossa equipe para discutir a configuração do display antes de finalizar a arte.
Referências técnicas: modos de zona e escala da BrightSign; orientações da BrightSign sobre resolução e rotação do conteúdo. Os recursos específicos de cada modelo continuam sujeitos à documentação do equipamento escolhido.
