Inclua os campos de alcance, joelho/pé e aproximação no desenho de implantação antes de congelar a altura ou a montagem de um quiosque de pedidos de autoatendimento altura ou montagem. Meça os controles operáveis — toque, pagamento e recibo — conforme a norma de acessibilidade citada, não apenas o topo do gabinete. Até esses campos e uma verificação no local estarem na folha, trate a altura como provisória.
Que decisão este artigo esclarece?
Uma pergunta de compra: quais campos de alcance e de espaço livre para joelho devem aparecer no desenho de implantação de um quiosque para uma revisão de acessibilidade? Fornecemos opções de tamanho e desenhos dimensionais de Downloads de produtos, e a lista de campos que seu PM coloca no bloco de título antes do congelamento do RFQ. A aprovação de conformidade do local permanece com o revisor de acessibilidade do projeto.
Quais campos de alcance pertencem ao desenho de implantação?
Nomeie o tipo de aproximação (frontal ou lateral) e coloque as alturas das partes operáveis na folha. Os blocos do capítulo 3 Access Board / 2010 ADA Standards que os projetos costumam citar para o alcance adulto incluem:
| Campo do desenho | O que escrever | Referência pública (verificar o texto vigente) |
|---|---|---|
| Tipo de aproximação | Frontal e/ou lateral | ADA Standards §308; Access Board operable-parts guide |
| Alcance frontal livre | Alto 48 in (1220 mm) máx. AFF · baixo 15 in (380 mm) mín. AFF | §308.2.1 |
| Alcance frontal alto obstruído | 48 in máx. se a profundidade de alcance ≤ 20 in; 44 in máx. se a profundidade >20 in (até 25 in máx.) | §308.2.2 |
| Alcance lateral livre | Alto 48 in máx. · baixo 15 in mín.; profundidade de alcance 10 in máx. | §308.3.1 |
| Alcance lateral alto obstruído | Obstáculo ≤ 34 in de altura e ≤ 24 in de profundidade; alcance alto 48 in ≤10 in de profundidade, 46 in quando a profundidade >10 in | §308.3.2 |
| Partes operáveis na unidade | Alvos de toque, face de pagamento, saída de recibo — cada um como altura AFF | §309.3 (place within a reach range in §308) |
| Notas de operação (se exigidas pelo revisor) | Operação com uma mão; sem apreensão firme/pinça/torção do pulso; 5 lbf (22.2 N) máx. | §309.4 |
Escreva AFF (acima do piso acabado) para cada controle operável, não só o topo do gabinete da tela. Na linha de pedidos de autoatendimento, os tamanhos disponíveis são 21.5 / 27 / 32-inch em formatos de parede ou de piso (modelos YJC-215-K / YJC-270-K / YJC-320-K). O tamanho da tela muda quanta faixa vertical você tem para UI e periféricos; por si só não inventa uma altura conforme.
Se o projeto citar outra edição, emenda local ou faixas orientativas para crianças, coloque essa citação no bloco de título e verifique os números nessa fonte — não copie esta tabela às cegas para um conjunto de desenhos selado.
Quais campos de espaço livre de joelho/pé e de aproximação pertencem ao desenho?
Quando o alcance frontal passa sobre um balcão ou outro obstáculo, o espaço livre no piso deve se estender sob o elemento e aplicam-se os espaços de joelho/pé. Campos que pertencem à folha de implantação:
| Campo do desenho | O que escrever | Referência pública (verificar o texto vigente) |
|---|---|---|
| Espaço livre no piso | 30 × 48 in (760 × 1220 mm) mín. na aproximação operável | §305.3 |
| Orientação da aproximação | Frontal ou lateral; alargamento de nicho se obstruído em três lados | §305.5 / §305.7 |
| Espaço livre do pé | Do piso a 9 in (230 mm); profundidade requerida 17 in mín. onde necessário; 25 in máx.; 30 in largura mín. | §306.2 |
| Espaço livre do joelho | 9–27 in faixa AFF; 11 in profundidade mín. a 9 in; 8 in profundidade mín. a 27 in; 30 in largura mín. | §306.3 |
| Profundidade de alcance vs profundidade joelho/pé | Espaço de joelho/pé pelo menos tão profundo quanto o alcance requerido sobre o obstáculo | Access Board operable-parts guide · §308.2.2 |
| Borda frontal do obstáculo | Frente do balcão, fascia ou borda de toldo medida a partir do espaço livre no piso | Levantamento do local + desenho da unidade |
As unidades de pedido de piso desta linha publicam dimensões totais como 1675 × 400 × 190 mm (21,5″), 1800 × 462 × 190 mm (27″) e 1898.6 × 520 × 190 mm (32″). As versões de parede publicam alturas totais mais curtas (950 / 1075 / 1175 mm ). Esses envelopes em milímetros vêm da página do produto; não são um substituto para medir os controles operáveis reais depois que a altura de instalação é definida.
Para arranjos modulares de balcão / parede / piso com tela, pedestal e câmera destacáveis, compare o quiosque POS de autoatendimento (15,6 / 21,5 / 23,8 polegadas). Use o desenho dimensional correspondente dos downloads para a montagem escolhida — não presuma que uma altura de base se aplica a todos os formatos.
Balcão vs piso: o que muda no desenho?
O formato de montagem muda qual referência desloca a pilha de alcance, não os limites públicos de alcance em si.
- Balcão / desktop — a altura do balcão AFF passa a integrar a elevação instalada. Alturas operáveis de toque, pagamento e recibo = altura do balcão + offsets do desenho da unidade desktop. O espaço livre de aproximação costuma ficar sob ou à frente do balcão; anote se uma aproximação frontal precisa de espaço de joelho/pé sob o balcão.
- De piso — a altura total da unidade e as alturas das partes operáveis são tomadas da referência de piso no desenho do pedestal. Espaço livre no piso e pegada do pedestal ficam sobre o piso acabado.
- De parede — do piso acabado à parte inferior/superior do gabinete e a cada controle operável deve ser cotado após escolher a altura da placa de parede.
Para pegadas de base, exemplos de topo de gabinete e regras de acesso de serviço na linha modular, use o guia de engenharia de quiosques de balcão vs de piso — este artigo de campos ADA não reescreve aquele texto de layout. Para layouts de visitantes e diretórios em que o alcance ainda importa, veja o guia de mapa e implantação de quiosque de wayfinding digital.
O que pertence ao bloco de título / checklist RFQ?
Mantenha isto como tabela de documento no bloco de título ou RFQ — não como captura de tela. Cada linha indica o que escrever e como julgar; não deixe células em branco de «sua entrada».
| Item da checklist | O que o engenheiro escreve | Regra de aptidão / revisão |
|---|---|---|
| Norma de acessibilidade / edição citada | p.ex. 2010 ADA Standards + emenda local no bloco de título | Citação obrigatória antes de selar os números |
| Tipo de aproximação (frontal / lateral) | Frontal e/ou lateral conforme o levantamento do local | Deve corresponder à orientação do espaço livre no piso na folha |
| Espaço livre no piso L × P | p.ex. 30 × 48 in (760 × 1220 mm) mín na abordagem operável | Apto quando a caixa tracejada de espaço livre está cotada no desenho |
| Caso de alcance livre ou obstruído | Nomear o caso (§308.2.1 / §308.2.2 / equivalentes de alcance lateral) | Apto quando o caso corresponde à profundidade do balcão/obstáculo no local |
| Alcance alto AFF (toque / pagamento / recibo) | Cada controle operável como AFF a partir do piso acabado | Apto quando cada controle operável está dentro do limite de alcance alto citado |
| Alcance baixo AFF (controle operável mais baixo) | Controle operável mais baixo AFF | Apto quando ≥ o mínimo de alcance baixo citado |
| Campos de joelho / pé (se frontal sobre obstáculo) | §306 profundidade e faixa de altura joelho/pé quando o alcance passa sobre um balcão | Obrigatório apenas para alcance frontal obstruído; senão marque N/A com motivo |
| Altura do balcão AFF ou altura da placa de parede | Desktop: balcão AFF; parede: placa AFF a partir do piso | Datum obrigatório que desloca a pilha operável |
| Modelo de quiosque + montagem | Autoatendimento 21.5/27/32 parede·piso, ou modular 15.6/21.5/23.8 parede·piso·desktop | Info — deve corresponder ao desenho dimensional anexado |
| Desenho dimensional P/N dos downloads | Anexe o P/N correspondente de Product Downloads | Apto quando o P/N corresponde a modelo + montagem |
| Método de verificação no local | Trena / mock-up / amostra (MOQ 1) e quem assina | Obrigatório antes do congelamento de produção |
| Responsável pela aprovação de acessibilidade | Local / AHJ / nome do consultor | Info — YJCEN fornece desenhos, não certificação de local |
Decisão que este artigo esclarece: quais campos de alcance e de folga de joelho devem aparecer no desenho de implantação para uma revisão de acessibilidade? As alturas AFF dos controles operáveis, o tipo de abordagem, o espaço livre no piso e — quando o alcance passa sobre um obstáculo — os campos de profundidade joelho/pé, mais a norma citada. Um desenho que só mostra a altura total do gabinete está incompleto. Peça-nos opções de tamanho e desenhos dimensionais para a montagem escolhida.
FAQ
Isto é uma certificação ADA do local?
Não — é uma checklist de campos do desenho. A aprovação do local permanece com o revisor do projeto.
Quais números de alcance devo colocar na folha?
Cite sua norma e depois verifique as figuras §308 vigentes.
Meço o topo do gabinete ou os controles operáveis?
Meça as alturas de toque, pagamento e recibo AFF.
Balcão vs piso muda os limites de alcance ADA?
Não. Muda qual referência desloca a pilha instalada.
O que devo enviar à YJCEN para uma revisão de altura?
Modelo, montagem, altura de balcão/parede e norma citada.
Envie um brief que um engenheiro possa marcar na checklist: tamanho e montagem preferidos, altura de balcão ou placa de parede do local, tipo de aproximação, norma de acessibilidade citada e se uma amostra (MOQ 1) é necessária. Peça-nos manuais compatíveis com o tamanho e desenhos dimensionais, ou use Downloads de produtos. Para seleção de hardware mais ampla além dos campos de alcance, use como escolher um quiosque de autoatendimento. Contate a equipe via Contato.
For the hardware behind this topic, see kiosk hardware.
