Inserite i campi di portata, ginocchio/piede e approccio sul disegno di posa prima di fissare l’altezza o il montaggio di un chiosco ordini self-service altezza o montaggio. Misurate i comandi operabili — touch, pagamento e scontrino — rispetto allo standard di accessibilità citato, non solo alla sommità del cabinet. Finché tali campi e un controllo in sito non sono sul foglio, trattate l’altezza come provvisoria.
Quale decisione risolve questo articolo?
Una domanda di acquisto: quali campi di portata e di spazio libero al ginocchio devono comparire sul disegno di posa di un chiosco per una revisione di accessibilità? Forniamo opzioni di dimensione e disegni quotati da Download prodotti, e l’elenco dei campi che il PM inserisce nel cartiglio prima del freeze RFQ. L’approvazione di conformità del sito resta al revisore di accessibilità del progetto.
Quali campi di portata appartengono al disegno di posa?
Indicate il tipo di approccio (anteriore o laterale) e mettete le altezze delle parti operabili sul foglio. I blocchi del capitolo 3 Access Board / 2010 ADA Standards che i progetti citano spesso per la portata adulta includono:
| Campo del disegno | Cosa scrivere | Riferimento pubblico (verificare il testo vigente) |
|---|---|---|
| Tipo di approccio | Anteriore e/o laterale | ADA Standards §308; Access Board operable-parts guide |
| Portata anteriore libera | Alto 48 in (1220 mm) max AFF · basso 15 in (380 mm) min AFF | §308.2.1 |
| Portata anteriore alta ostruita | 48 in max se la profondità di portata ≤ 20 in; 44 in max se la profondità >20 in (fino a 25 in max) | §308.2.2 |
| Portata laterale libera | Alto 48 in max · basso 15 in min; profondità di portata 10 in max | §308.3.1 |
| Portata laterale alta ostruita | Ostacolo ≤ 34 in di altezza e ≤ 24 in di profondità; portata alta 48 in ≤10 in di profondità, 46 in quando la profondità >10 in | §308.3.2 |
| Parti operabili sull’unità | Target touch, faccia di pagamento, uscita scontrino — ciascuno come altezza AFF | §309.3 (place within a reach range in §308) |
| Note di funzionamento (se richieste dal revisore) | Funzionamento a una mano; senza presa stretta/pizzico/torsione del polso; 5 lbf (22.2 N) max | §309.4 |
Scrivete AFF (sopra il pavimento finito) per ogni comando operabile, non solo la sommità dell’alloggiamento schermo. Sulla linea ordini self-service le taglie disponibili sono 21.5 / 27 / 32-inch in formati a parete o a pavimento (modelli YJC-215-K / YJC-270-K / YJC-320-K). La taglia dello schermo cambia quanta fascia verticale avete per UI e periferici; da sola non inventa un’altezza conforme.
Se il progetto cita un’altra edizione, un emendamento locale o intervalli consigliati per bambini, mettete quella citazione nel cartiglio e verificate i numeri su quella fonte — non copiate questa tabella alla cieca in un set di disegni sigillato.
Quali campi di spazio libero ginocchio/piede e di approccio appartengono al disegno?
Quando la portata anteriore passa sopra un bancone o altro ostacolo, lo spazio libero a pavimento deve estendersi sotto l’elemento e si applicano gli spazi ginocchio/piede. Campi che appartengono al foglio di posa:
| Campo del disegno | Cosa scrivere | Riferimento pubblico (verificare il testo vigente) |
|---|---|---|
| Spazio libero a pavimento | 30 × 48 in (760 × 1220 mm) min all’approccio operabile | §305.3 |
| Orientamento dell’approccio | Anteriore o laterale; allargamento nicchia se ostruito su tre lati | §305.5 / §305.7 |
| Spazio libero piede | Dal pavimento a 9 in (230 mm); profondità richiesta 17 in min dove serve; 25 in max; 30 in larghezza min | §306.2 |
| Spazio libero ginocchio | 9–27 in fascia AFF; 11 in profondità min a 9 in; 8 in profondità min a 27 in; 30 in larghezza min | §306.3 |
| Profondità di portata vs profondità ginocchio/piede | Spazio ginocchio/piede almeno profondo quanto la portata richiesta sopra l’ostacolo | Access Board operable-parts guide · §308.2.2 |
| Bordo anteriore dell’ostacolo | Fronte bancone, fascia o bordo pensilina misurato dallo spazio libero a pavimento | Rilievo di sito + disegno dell’unità |
Le unità ordini a pavimento di questa linea pubblicano dimensioni complessive come 1675 × 400 × 190 mm (21,5″), 1800 × 462 × 190 mm (27″) e 1898.6 × 520 × 190 mm (32″). Le versioni a parete pubblicano altezze complessive più corte (950 / 1075 / 1175 mm ). Queste sagome in millimetri vengono dalla pagina prodotto; non sono un sostituto della misura dei comandi operabili reali dopo aver fissato l’altezza di installazione.
Per disposizioni modulari bancone / parete / pavimento con schermo, piedistallo e fotocamera staccabili, confrontate il chiosco POS self-service (15,6 / 21,5 / 23,8 pollici). Usate il disegno dimensionale corrispondente dai download per il montaggio scelto — non presumete che un’altezza di base valga per ogni formato.
Bancone vs pavimento: cosa cambia sul disegno?
Il formato di montaggio cambia quale riferimento sposta lo stack di portata, non i limiti di portata pubblici in sé.
- Bancone / desktop — l’altezza del bancone AFF entra nell’elevazione installata. Altezze operabili di touch, pagamento e scontrino = altezza bancone + offset dal disegno desktop. Lo spazio libero di approccio è di solito sotto o davanti al bancone; annotate se un approccio anteriore richiede spazio ginocchio/piede sotto il bancone.
- A pavimento — l’altezza complessiva e le altezze delle parti operabili si prendono dal riferimento a pavimento sul disegno del piedistallo. Spazio libero a pavimento e impronta del piedistallo poggiano sul pavimento finito.
- A parete — dal pavimento finito al basso/alto dell’alloggiamento e a ogni comando operabile va quotato dopo aver scelto l’altezza della piastra a parete.
Per impronte di base, esempi di sommità alloggiamento e regole di accesso service sulla linea modulare, usate la guida tecnica chioschi bancone vs a pavimento — questo articolo sui campi ADA non riscrive quel testo di layout. Per layout visitatori e directory in cui la portata conta ancora, vedete la guida mappa e deployment del chiosco di wayfinding digitale.
Cosa appartiene al cartiglio / checklist RFQ?
Tenetelo come tabella di documento nel cartiglio o RFQ — non come grafica da screenshot. Ogni riga indica cosa scrivere e come giudicare; non lasciate celle vuote «vostra voce».
| Voce checklist | Cosa scrive l’ingegnere | Regola di idoneità / revisione |
|---|---|---|
| Standard di accessibilità / edizione citata | p. es. 2010 ADA Standards + emendamento locale sul cartiglio | Citazione obbligatoria prima di sigillare i numeri |
| Tipo di approccio (anteriore / laterale) | Anteriore e/o laterale secondo il rilievo di sito | Deve corrispondere all’orientamento dello spazio libero a pavimento sul foglio |
| Spazio libero a pavimento L × P | p. es. 30 × 48 in (760 × 1220 mm) min all’approccio operabile | Idoneo quando il riquadro tratteggiato di spazio libero è quotato sul disegno |
| Caso di portata libera o ostruita | Indicare il caso (§308.2.1 / §308.2.2 / equivalenti di portata laterale) | Idoneo quando il caso corrisponde alla profondità di bancone/ostacolo in sito |
| Portata alta AFF (touch / pagamento / scontrino) | Ogni comando operabile come AFF dal pavimento finito | Idoneo quando ogni comando operabile è entro il limite di portata alta citato |
| Portata bassa AFF (comando operabile più basso) | Comando operabile più basso AFF | Idoneo quando ≥ il minimo di portata bassa citato |
| Campi ginocchio / piede (se anteriore sopra ostacolo) | §306 profondità e fascia di altezza ginocchio/piede quando la portata è sopra un bancone | Richiesto solo per portata anteriore ostruita; altrimenti segnare N/A con motivo |
| Altezza bancone AFF o altezza piastra a muro | Desktop: bancone AFF; muro: piastra AFF dal pavimento | Datum obbligatorio che sposta lo stack operabile |
| Modello chiosco + montaggio | Self-service 21.5/27/32 muro·pavimento, o modulare 15.6/21.5/23.8 muro·pavimento·desktop | Info — deve corrispondere al disegno quotato allegato |
| Disegno quotato P/N dai download | Allegare il P/N corrispondente da Product Downloads | Idoneo quando il P/N corrisponde a modello + montaggio |
| Metodo di verifica in sito | Metro / mock-up / campione (MOQ 1) e chi firma | Richiesto prima del freeze di produzione |
| Responsabile dell’approvazione accessibilità | Sito / AHJ / nome del consulente | Info — YJCEN fornisce disegni, non certificazione di sito |
Decisione che questo articolo chiarisce: quali campi di portata e di spazio per il ginocchio devono comparire sul disegno di posizionamento per una revisione di accessibilità? Le altezze AFF dei comandi operabili, il tipo di approccio, lo spazio libero a pavimento e — quando la portata è sopra un ostacolo — i campi di profondità ginocchio/piede, più lo standard citato. Un disegno che mostra solo l’altezza complessiva del cabinet è incompleto. Chiedeteci opzioni di dimensione e disegni quotati per il montaggio scelto.
FAQ
È una certificazione ADA di sito?
No — è una checklist di campi del disegno. L’approvazione di sito resta al revisore del progetto.
Quali numeri di portata devo mettere sul foglio?
Citare lo standard, poi verificare le figure §308 vigenti.
Misuro la sommità del cabinet o i comandi operabili?
Misurate le altezze di touch, pagamento e scontrino AFF.
Bancone vs pavimento cambia i limiti di portata ADA?
No. Cambia quale riferimento sposta lo stack installato.
Cosa devo inviare a YJCEN per una revisione di altezza?
Modello, montaggio, altezza bancone/parete e standard citato.
Inviate un brief che un ingegnere possa spuntare sulla checklist: taglia e montaggio preferiti, altezza bancone o piastra a parete del sito, tipo di approccio, standard di accessibilità citato e se serve un campione (MOQ 1). Chiedeteci manuali abbinati alla taglia e disegni dimensionali, oppure usate Download prodotti. Per una selezione hardware più ampia oltre i campi di portata, usate come scegliere un chiosco self-service. Contattate il team via Contatti.
For the hardware behind this topic, see kiosk hardware.
